Oświadczenie zgodne z § 5 TMG:

 

Kontakt

 

I Międzynarodowy Konkurs Wokalny im. Giulio Perottiego

Am Rathaus 3

D-17373 Ueckermünde

Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

prof. Sylwia Burnicka - Kalischewska

tel. 0049 39771 18550

(informacja w języku niemieckim, polskim, rosyjskim i angielskim)

Szkoła Muzyczna Kreismusikschule Uecker-Randow

tel. 0049 39771 23151

(informacja w języku niemieckim)

Wydawca:

Miasto Ueckermünde, am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde

Redakcja:

prof. Sylwia Burnicka – Kalischewska

Korekta:

Kathleen Stage

 

dr Ance Bieber

 

Inez Joschko

 

Friederike Bieber

 

Franziska Hiller

 

Andine Roth

Przekład na język angielski:

Bibra Juncker – Knowles

 

Elisabetta Suszko – Ogno

 

prof. Sylwia Burnicka – Kalischewska

Korekta angielska:

Jane Harris

 

prof. Sylwia Burnicka – Kalischewska

 

Katarzyna Dziadosz

Przekład na język polski:

prof. Sylwia Burnicka – Kalischewska

Przekład na język rosyjski:

prof. Sylwia Burnicka – Kalischewska

Korekta rosyjska:

Marina Belashuk

Skład/ Obsługa/ Układ graficzny strony internetowej:

Jan Kluge

                            

                             

        

       

Wykluczenie odpowiedzialności:

 

Odpowiedzialność za zawartość:

Zawartość naszych stron została starannie przesortowana. Nie możemy jednak odpowiadać za zgodność, pełność i aktualność tej zawartości. Jako usługodawca jesteśmy odpowiedzialni za zawartość stron wg prawa ogólnego § 7, pkt. 1. TMG. Wg §§ 8 do 10 TMG jako usługodawcy nie jesteśmy zobowiązani chronić, ani analizować przekazanych lub zapamiętanych obcych informacji, które wskazują na niezgodność z prawem. Obowiązek likwidacji bądź zablokowania korzystania z informacji pozostają tu wg prawa ogólnego niezmienione.

Odpowiedzialność za linki:

Nasza strona zawiera linki na strony osób trzecich, na zawartość których nie mamy wpływu. Dlatego nie możemy przejąć odpowiedzialności za obce treści. Za zawartość przekierowanych linkami stron odpowiada konkretny portal lub właściciel danej strony. Połączone linkami strony zostały sprawdzone prawnie podczas przekierowania. Stała kontrola treści przekierowanych stron jest jednak, bez konkretnego przykładu łamania prawa, niemożliwa. W przypadku doniesienia o łamaniu prawa, linki, których będzie to dotyczyło, zostaną niezwłocznie usunięte.

Prawa autorskie:

Stworzone przez autorów stron formy i treści podlegają prawom autorskim. Powielanie, przerabianie, rozpowszechnianie i każda forma zniekształcania wykraczają poza granice praw autorskich i wymagają pisemnej zgody autora bądź twórcy. Ściąganie i kopiowanie tych stron jest dozwolone jedynie na użytek własny, a nie komercyjny. Jeżeli treść stron nie pochodzi od ich właściciela, honorowane są prawa autorskie osób trzecich. Prosimy o informację, jeżeli zostanie zauważone łamanie praw autorskich. Po uzyskaniu takiej informacji, treści, których będą dotyczyły wspomniane niezgodności, zostaną natychmiast usunięte.

 

Ochrona danych osobistych:

Korzystanie z naszych stron jest w zasadzie możliwe bez podawania danych dotyczących użytkownika. Pojawienie się na naszych stronach danych osobistych (np. nazwiska, adresu, czy adresu e-mailowego) wynika z dobrowolnego udostępnienia danych osobistych. Te informacje nie są przekazywane osobom trzecim bez wyraźnego zezwolenia. Pragniemy tu zaakcentować, że przesyłanie danych przez internet (np. podczas komunikacji pocztą elektroniczną) wskazuje na niedoskonałość zabezpieczeń. Perfekcyjne zabezpieczenie danych przed dostępem osób trzecich nie jest możliwe. Niniejszym zabrania się osobom trzecim korzystania z danych użytych przez impressum w celu przesyłania niezamawianych reklam i materiałów informacyjnych. Właściciel stron zastrzega sobie możliwość wstąpienia na drogę prawną w przypadku przesyłania niepożądanych materiałów reklamowych, jak np. przez Spam-Mails.